Istilah gelis atau geulis mungkin sudah tidak asing di kalangan masyarakat sunda, akan tetapi untuk orang di luar masyarakat sunda pasti masih bingung tentang apa itu artinya geulis.
Oleh karena itu, pada artikel ini kita akan membahas lebih lanjut tentang apa itu artinya geulis yang sering digunakan dalam percakapan masyarakat sunda. Yuk kita simak artinya geulis berikut ini.
Apa Itu Geulis?
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia arti geulis adalah cantik atau indah. Kata geulis juga sudah dapat ditemukan di KBBI dan memiliki arti indah, cantik, elok, bagus.
Di dalam KBBI kata geulis memiliki bentuk tidak baku, yaitu gelis. Sehingga, untuk menyatakan sesuatu yang cantik atau indah dalam bahasa sunda adalah geulis.
Kata geulis tidak terbatas hanya pada penampilan fisik. Dalam budaya Sunda, geulis mencakup keindahan dalam segala hal, baik dalam perilaku, tindakan, kata-kata, maupun hubungan sosial.
Dalam konteks budaya Sunda, keindahan lebih dari sekadar penampilan luar, melainkan mencerminkan karakter dan kepribadian yang baik.
Arti Geulis Pisan
Makna dari istilah “geulis” sudah kita ketahui sebelumnya yaitu cantik, sedangkan kata “pisan” memiliki makna “sangat” atau “banget”.
Sehingga, arti “geulis pisan” adalah cantik banget. Frasa ini pada umumnya digunakan untuk memberikan pujian kepada orang lain.
Sebuah pujian yang menyatakan seseorang terlihat sangat cantik, dan frasa ini memang cukup umum digunakan pada percakapan sehari-hari oleh masyarakat sunda.
Dengan begitu, jika Anda ingin memberikan pujian tentang kecantikan menggunakan bahasa Sunda maka bisa gunakan frasa “geulis pisan”.
Baca juga: Arti Bageur Dalam Bahasa Sunda – Indonesia
Arti Neng Geulis
Istilah “Neng” atau “Eneng” merupakan panggilan yang digunakan kepada perempuan, pada umumnya digunakan kepada yang lebih muda.
Sehingga arti “Neng Geulis” adalah bentuk pujian untuk menyatakan bahwa seseorang terlihat cantik. Pujian ini umumnya diberikan kepada perempuan yang lebih muda.
Untuk memuji kepada perempuan yang sebaya atau yang lebih tua, kita bisa menggunakan kata “Teteh”, sehingga jika digabungkan menjadi “Teteh Geulis”, atau “Teteh Geulis Pisan”.
Penutup
Pada saat ini kita sudah mengetahui arti geulis serta beberapa frasa yang sering digunakan dengan kata geulis. Anda dapat menggunakan frasa tersebut sesuai dengan kebutuhan pada percakapan dalam bahasa Sunda.
Pastikan tetap mengedepankan sopan santun dalam percakapan menggunakan bahasa Sunda, dan jika terdapat kata-kata yang terdengar asing maka ada baiknya untuk mencari tahu terlebih dahulu makna dari kata tersebut.
Dengan demikian kita bisa secara bijak menggunakan kata-kata yang sopan dalam percakapan dengan masyarakat Sunda.